Páginas

lunes, 26 de agosto de 2013

Clase de italiano 2. Saludos y despedidas.

Le serán muy útiles en su viaje  a Italia saber frases de cortesía para saludar:

Durante el día:
Buongiorno signore / signora.    Buonjorno sin^ore / sin^ora   Buenos días, sen^or / señora.

Por la tarde:
Buonasera.                                    Buonasera                               Buenas tardes.

Por la noche, antes de acostarse o de despedirse:
Buonanotte!                                 Buonanotte                               Buenas noches!
 
Si quiere saludar de manera informal porque conoce a la persona se usa:
Ciao!                                             Chao                                         Hola!
Salve!                                            Salve!                                       Hola!
Come stai?                                   kome stai                                 Cómo estás?
Come va?                                     kome va                                   Cómo te / le va?

De manera formal:
Come sta?                                    kome sta                                 Cómo está?
Bene grazie a lei?                        bene  gratsie e lei                   Bien, gracias, y usted?

Para despedirse puede usar igualmente el buongiorno, buonasera, ciao, o también:
A presto!                                     a presto                                    Hasta pronto!
A domani!                                   a domani                                   Hasta mañana!
Arrivederci!                                arrivederchi                               Hasta la vista!

De manera formal:
Arrivederla!                               arrivederla                                 Hasta la vista!

Para dar las gracias hay varias formas:
grazie                                         gratsie                                        gracias
grazie tante                               gratsie tante                               muchas gracias
molte grazie                              molte gratsie                              muchas gracias
grazie mille                               gratsie mil-le                              muchas gracias
grazie infinite                           gratsie infinite                             muchisimas gracias

Para responder a un agradecimiento:
prego                                        prego                                           de nada
non c'è di che                          non che di ke                               no hay de qué
di niente                                  di niente                                        de nada

Para responder afirmativamente o negativamente es igual que en español: si (pero con acento hacia la izquierda), no es igual a no.

Aqui terminamos, recuerden que  pueden hacer uso de: Arrivederci ! Fino presto ! y asi nos despedimos por hoy.

                                                                           Tamara Terré Morell.

No hay comentarios:

Publicar un comentario